{"id":29816,"date":"2026-01-17T18:45:03","date_gmt":"2026-01-17T18:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/brandszone-eg.com\/?post_type=product&p=29816"},"modified":"2026-06-09T10:02:43","modified_gmt":"2026-06-09T10:02:43","slug":"anua-azelaic-acid-10-hyaluron-redness-soothing-serum-30-ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/product\/anua-azelaic-acid-10-hyaluron-redness-soothing-serum-30-ml\/","title":{"rendered":"Anua \u2013 Azelaic Acid 10 Hyaluron Redness Soothing Serum \u2013 30 ml"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u064a\u0651\u0632\u0647<\/h3>\n
    \n
  • \n

    \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 10\u066a \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0644\u064a\u0643 (Azelaic Acid)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0647\u062f\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u0627\u062a<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0628\u063a\u0627\u062a<\/strong> \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0635\u0641\u0627\u0621\u064b \u0648\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f\u0627\u064b.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u063a\u0646\u064a \u0628\u0640 \u062d\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u0646\u064a\u0643 (Hyaluronic Acid)<\/strong> \u0644\u062a\u0631\u0637\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0642 \u0648\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0641\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u064a\u0651\u062c \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0629 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u062a\u0645\u062a\u0635 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u0643 \u0623\u064a \u0645\u0644\u0645\u0633 \u062f\u0647\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0644\u0632\u062c.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a \u0645\u0647\u062f\u0626\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0627\u0646\u062b\u064a\u0646\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u062a\u0644\u064a\u0641<\/strong> \u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0629 \u062d\u0627\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062d\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0648\u0628<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u062e\u0627\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0627\u0628\u064a\u0646.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \n

      \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/h3>\n
      \n
    • \n

      \u062a\u0647\u062f\u0626\u0629 \u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629<\/strong> \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062d\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      \u062a\u0641\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0628\u063a\u0627\u062a<\/strong> \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0645<\/strong> \u0628\u0644\u0637\u0641 \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062b\u0648\u0631.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      \u062a\u0631\u0637\u064a\u0628 \u0639\u0645\u064a\u0642<\/strong> \u064a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u0635\u062d\u064a\u0627\u064b \u0648\u0645\u062a\u0648\u0647\u062c\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \n

        \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645<\/h3>\n
        \n
      1. \n

        \u0628\u0639\u062f \u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0646\u0631\u060c \u0636\u0639\u064a \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/strong> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0629.<\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \u0631\u0628\u0651\u062a\u064a \u0628\u0644\u0637\u0641 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0645\u062a\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b.<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u064b<\/strong> (\u0635\u0628\u0627\u062d\u0627\u064b \u0648\u0645\u0633\u0627\u0621\u064b).<\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d\u060c \u064a\u064f\u0646\u0635\u062d \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0642\u064a \u0634\u0645\u0633<\/strong> \u0628\u0639\u062f\u0647 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629.<\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062f\u0645\u062c\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0637\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u0626.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        \n

           \u0644\u0645\u0646 \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f<\/h3>\n
          \n
        • \n

          \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u062d\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          \u0645\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0631\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0642\u0639 \u062f\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0628\u063a\u0627\u062a \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629<\/strong> \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0637\u0651\u0628\u0629.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n

             \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629<\/h3>\n
            \n
          • \n

            \u064a\u064f\u0641\u0636\u0651\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0645\u0627\u0636 \u0642\u0648\u064a\u0629 (AHA\/BHA) \u0623\u0648 \u0631\u064a\u062a\u064a\u0646\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            \u064a\u064f\u062d\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062f \u0648\u062c\u0627\u0641 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

               Key Features<\/strong><\/h3>\n
              \n
            • \n

              Contains 10% Azelaic Acid<\/strong>, known for its ability to soothe irritation, reduce redness, and calm inflammation<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Helps brighten dark spots and discoloration<\/strong> caused by acne or sun exposure, promoting a clearer and more even complexion.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Enriched with Hyaluronic Acid<\/strong> to deeply hydrate the skin and prevent dryness or irritation during use.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Lightweight, non-sticky formula<\/strong> that absorbs quickly without leaving a greasy residue.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Includes additional soothing ingredients like Panthenol and Heartleaf extract<\/strong> to strengthen the skin barrier and reduce sensitivity.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Suitable for all skin types<\/strong>, especially sensitive and acne-prone skin<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Free from alcohol, parabens, and artificial fragrance<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              \n

                  <\/span>Main Benefits<\/strong><\/h3>\n
                \n
              • \n

                Provides instant soothing relief<\/strong> for redness and inflammation.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Brightens hyperpigmentation<\/strong> and fades post-acne marks.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Cleanses and refines pores<\/strong> while minimizing impurities that cause breakouts.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Offers intense hydration<\/strong> to maintain skin softness and elasticity.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Leaves the skin looking healthy, balanced, and radiant<\/strong> with regular use.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                \n

                   How to Use<\/strong><\/h3>\n
                  \n
                1. \n

                  After cleansing and toning, apply a small amount<\/strong> of serum to the entire face or target areas.<\/p>\n<\/li>\n

                2. \n

                  Gently pat until fully absorbed.<\/p>\n<\/li>\n

                3. \n

                  Use once or twice daily<\/strong> (morning and night).<\/p>\n<\/li>\n

                4. \n

                  In the morning, follow with sunscreen<\/strong> to protect the skin.<\/p>\n<\/li>\n

                5. \n

                  Can be layered with moisturizers or soothing serums in your routine.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  \n

                     Who It\u2019s For<\/strong><\/h3>\n
                    \n
                  • \n

                    Those struggling with persistent redness or inflammation<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    People with sensitive or acne-prone skin<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Skin with uneven tone or dark spots<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Suitable for oily, combination, and dry skin<\/strong> thanks to its lightweight moisturizing formula.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                    \n

                       Important Notes<\/strong><\/h3>\n
                      \n
                    • \n

                      Perform a patch test<\/strong> before full application, especially for sensitive skin.<\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      Avoid using with strong acids (AHA\/BHA)<\/strong> or retinol<\/strong> in the same routine.<\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      Use daily and consistently<\/strong> for best results.<\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      Store in a cool, dry place<\/strong>, away from direct sunlight.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n

                      <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                       <\/p>","protected":false},"featured_media":29819,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[105],"product_cat":[94,83,96,99,102,90,78,77],"product_tag":[],"class_list":["post-29816","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-anua","product_cat-acne-blemish","product_cat-all-skincare","product_cat-anti-dark-spot-pigmentation","product_cat-dry-skin","product_cat-sensitive-skin","product_cat-serum","product_cat-skin-concern","product_cat-skin-care","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29816"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29816"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandszone-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}